نقش قدرت فرهنگی در ‌دیپلماسی عمومی کشور-راهبرد معاصر
اعلام فهرست تیم ملی فوتبال با غیبت بازیکنان سرخابی+ اسامی معاون رئیس جمهور: درباره تشکیل استان غربی تهران، تصمیم قطعی گرفته نشده است خوراکی‌هایی که استرستان را کم می‌کند خاصیت فراوان لیمو ترش یخ‌زده گمانه‌زنی درباره جانشین مربی استقلال انفجار در شهر مرزی روسیه با اوکراین ۲ مجروح برجای گذاشت جزئیات جدید از مرگ مقام سابق موساد در ایتالیا دعوت ترکیه از پوتین و زلنسکی برای حضور در مراسم تحلیف اردوغان سخنان وزیرجدید آموزش و پرورش درباره رتبه بندی معلمان و رسیدگی به اعتراضات معلمان رایزنی برای کاهش نرخ سود تسهیلات بانکی نهضت ملی مسکن و بافت‌های فرسوده برنامه ویژه دو بازیکن استقلال بعد از باخت به پرسپولیس فوت یک هوادار پرسپولیسی بعد از گل عالیشاه وزیر‌ اسبق خزانه‌داری آمریکا: برگزیت موجب تورم و آسیب به اقتصاد بریتانیا شد آمریکا تحریم‌های جدیدی علیه ایران اعمال کرد جزئیات کاهش نرخ رشد قیمت‌ها از اسفند تا اردیبهشت جواب رد به درخواست جالب بازیکنان پرسپولیس زلنسکی به ناتو اولتیماتوم داده است بررسی آخرین وضعیت پیشرفت طرح هوشمندسازی یارانه آرد و نان عکس| پیام احساسی مجری معروف پرسپولیسی به وریا غفوری پوکی استخوان را با این خوراکی‌ها کنترل کنید عکس| دختر پرسپولیسی سوژه عکاسان در جشن قهرمانی آمار کرونا در ایران امروز ۱۱ خرداد ۱۴۰۲ علیرضا زاکانی: بی حجابی را جمع می‌کنیم ستاره استقلال در راه پرسپولیس فیلم مشروب‌خوری در زندان برای ۵ سال پیش است؛ با متخلفان برخورد شد اعتراض بهزاد غلامپور به افشین پیروانی بخاطر اخراج مربی استقلال! اتفاق عجیب در رختکن استقلال قبل از دربی خواص بی‌نظیر این ماده‌غذایی برای تیروئید امیرعبداللهیان: عضویت ایران در سازمان شانگهای تیر ماه نهایی می‌شود مخالفت واشنگتن و تل‌آویو با شروط بن‌سلمان برای سازش با رژیم صهیونیستی رایزنی بن فرحان و لاوروف در حاشیه نشست گروه بریکس نتایج رسمی و نهایی دور دوم انتخابات ریاست‌جمهوری ترکیه اعلام شد آمریکا: تمرکز ناتو بر حمایت بیشتر از اوکراین است واکنش دادستان کل کشور به لایحه عفاف وحجاب وعده معاون وزیر حج عربستان برای محقق کردن خواسته‌های زائران ایران اذعان ترامپ به حفظ اسناد محرمانه درباره ایران کارمندان بانک‌ها با چه نرخ سودی وام می‌گیرند؟ آملی‌لاریجانی در جلسه بررسی طرح شفافیت: انتشار بحث‌های مجمع بلامانع و مفید است بهبود شاخص‌های اقتصادی ایران باوجود تشدید تحریم‌های غیرقانونی آمریکا سرلشکر سلامی: در همه نبردها استخوان‌های‌ دشمن را خرد کرده‌ایم امکان دسترسی سریع ایران به ۶.۷ میلیارد دلار از منابع ایران در صندوق بین المللی پول وضعیت هوای تهران در امروز ۱۱ خرداد ۱۴۰۲ گفت‌وگوی تلفنی محمد بن سلمان با اردوغان کاخ سفید: ایران با حسن نیت مذاکره نمی‌کرد! هشدار هواشناسی/ رعد و برق و بارش باران در راه است ترافیک سنگین در هراز و چالوس/ تردد در فیروزکوه روان است قالیباف: برخی مدیران ثروت ملی را به آتش می‌کشند رهبر انقلاب: بزرگداشت نام و یاد شهیدان جهاد است از دیده نیامده بود که از دل برود! قیمت خودرو‌های ایران خودرو و سایپا امروز ۱۱ خرداد ۱۴۰۲+ جدول قیمت دلار و یورو و نرخ ارز امروز ۱۱ خرداد ۱۴۰۲+ جدول قیمت طلا و سکه امروز پنجشنبه ۱۱ خرداد ۱۴۰۲+ جدول آیت الله رئیسی: مشکلات حقوقی و کنسولی ایرانیان خارج از کشور پیگیری شود کاهش قیمت نفت با افزایش نگرانی‌ها در مورد تقاضای چین نان گران نشده است اعضای کمیسیون تلفیق برنامه هفتم توسعه مشخص شدند آیت‌الله جنتی: عزتی که خداوند به این ملت عطا کرده نتیجه قدرشناسی است ماجرای نمازخانه اهل‌سنت در پونک چیست؟ مرغ به قیمت مصوب رسید+ قیمت جدید مرغ توضیحات وزیر ارتباطات درباره پلتفرم ویراستی آیت الله رئیسی: آیین‌نامه مربوط به تسهیلات نامتعارف کارکنان بانک‌ها اصلاح و به مردم اطلاع‌رسانی شود سرلشکر باقری: هیچ کشوری در جهان مثل ایران این سطح از تهدیدات را تجربه نکرده و ندارد اوجی: دولت هیچ برنامه‌ای برای افزایش قیمت بنزین ندارد توضیحات عین‌اللهی درباره ماجرای خبر تجهیز بیماستان‌های اندونزی افزایش وام بازنشستگان تأمین اجتماعی + جزئیات و مشمولین جزئیات واگذاری بخشی از دارایی‌ صندوق ذخیره فرهنگیان به معلمان+ زمان بستن قرارداد معاونت زنان با هیئت افغانستانی صحت دارد؟ اعتبار کارت‌های ملی تمدید شد آمار کرونا در ایران امروز ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۲ دادستان کل کشور: با کسانی که در فضای مجازی ناامنی ایجاد کنند، برخورد می‌کنیم توصیه‌های رئیس قوه قضائیه به دادستان‌‌های کشور اجرای حکم اعدام عوامل حمله تروریستی «خانه اصفهان» اینفوگرافیک|کریدور شمال به جنوب، رقیب جدی برای کانال سوئز عباسعلی براتی‌پور درگذشت امشب مهمانی برویم، فطریه‌مان با چه کسی است؟ نظر 10 مرجع تقلید درباره میزان زکات فطره که فردا باید پرداخت کنیم دعای روز اول ماه رمضان مجری برنامه سوره درگذشت عبدالله انوار درگذشت نامزدهای سیمرغ و داوران چهل‌ویکمین جشنواره فیلم فجر اینفوگرافیک| الزامات و لوازم تحقیق رشد اقتصادی اینفوگرافیک|هدیه ۱۱ میلیارد دلاری ایرانی‌ها به اقتصاد ترکیه اینفوگرافیک| هراس پدرخوانده‌های داعش از سپاه پاسداران اینفوگرافیک|ایران؛ یکی از گسترده‌ترین شبکه‌های گاز دنیا درگذشت مجری با سابقه تلویزیون اینفوگرافیک| اما و اگر‌های مالیات بر عایدی سرمایه اینفوگرافیک| شهید حاج قاسم سلیمانی از نگاه رهبر معظم انقلاب ناشنیده های آشکار عملیات کربلای چهار افزایش آثار ارسالی به جشنواره فیلم فجر طرح | رهبرانقلاب: با ایران قوی مخالفند برگشت رامبد جوان به تلوزیون با «خندوانه» و مسابقه‌ای جدید بلیت سینما ارزان شد؟ اینفوگرافیک| بزرگترین تولید کنندگان اورانیوم جهان اینفوگرافیک/ نقشه کامل مسیرهای پیاده‌روی اربعین + هزینه‌ها قیمت بلیت سینما شناور شد «پشه» ممنوع‌التصویر شد؟ خاکسپاری ابتهاج به فردا موکول شد اینفوگرافیک | ایران چهاردهمین اقتصاد جهان، در سال ۲۰۲۲ ویدیو | از کرملین تا پاستور؛ قطار ایران و روسیه روی ریل همکاری‌های دوجانبه ویدیو | کاهش ۰.۲ درصدی نقدینگی در فروردین؛ گامی بلند درجهت کنترل نرخ تورم ویدیو |بریکس؛ شتاب دهنده مسیر توسعه اقتصادی ایران اینفوگرافیک| ۱۰ گام تا رسیدن به امنیت سایبری مناسب ماجرای لغو مجوز صوت و تصویر «روبیکا»+ علت جزئیات تکمیلی نتایج شمارش آرای ریاست جمهوری 1400+ آمار دقیق نتیجه نهایی انتخابات مجلس خبرگان رهبری تهران 1400 نتایج انتخابات شورا‌ی شهر استان تهران ۱۴۰۰+ اسامی آرای آیت الله رئیسی در تهران چقدر بود؟ نتایج انتخابات شورای شهر اراک 1400 نتایج انتخابات شورای شهر قزوین 1400 نتایج انتخابات شورای شهر کرمانشاه 1400 آمار دقیق انتخابات ریاست جمهوری 1400 به تفکیک استان‌ها+ جدول نتایج انتخابات شورای شهر ایلام 1400 نتایج انتخابات شورای شهر قم 1400 نتایج انتخابات شورای شهر ساری 1400 نتایج انتخابات شورای شهر تبریز ۱۴۰۰ نتایج انتخابات شورای شهر سنندج ۱۴۰۰ نتایج انتخابات شورای شهر همدان 1400 نتایج نهایی انتخابات ریاست جمهوری 1400/ آیت الله رییسی برنده انتخابات سیزدهم جدی‌ترین تهدید سایبری فعلی علیه ایران چیست؟ حکمرانی داده‌ها در دنیای دیجیتال مصادیق مجرمانه محیط زیستی جدید در فضای مجازی اعلام شد جریمه سنگین اپل از سوی سازمان ضد انحصار روسیه آپدیت جدید «تلگرام» به جنگ با «کلاب هاوس» رفت کلاب هاوس هک شد/ افشای اطلاعات شخصی ۱.۳ میلیون کاربر سارا بهرامی مهمان این هفته برنامه همرفیق+عکس تأیید هک اطلاعات ۱۵ هزار کاربر آمریکایی ۱۴.۵ میلیون آمریکایی به اینترنت ثابت دسترسی ندارند درخواست ترامپ از ایالت‌های آمریکا درباره غول‌های فناوری افزایش ظرفیت لایو اینستاگرام وقتی عربستان ثروتمند و نفت‌خیز هم از اینفلوئنسرها مالیات می‌گیرد همسریابی در فضای مجازی و کلاهبرداری از مردم اقوام ایرانی «اقلیت» نیستند تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت شیشه کریستال تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت آرد و گندم تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت دامپروری و دام گوشتی تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت دانه های روغنی تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت شیرینی و شکلات تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت فرش تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت نساجی تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت چوب و مبلمان شکست استثناگرایی آمریکایی در عصر ترامپ به سمت دنیای پس از دلار پیش می رویم؟ خروج ترامپ از برجام؛ فشار حداکثری و نتایج حداقلی آیا عراق می تواند از نیروهای امریکایی خالی شود؟ مرگ ابوبکر البغدادی؛ کشته شدن سرکرده داعش چه پیامدی دارد؟ بازوهای نیابتی ایران در منطقه قدرتمندتر از همیشه درس‌های جنگ یمن برای اسرائیل وحدت میان جریان های سیاسی ایران در سایه سیاست فشار حداکثری آمریکا دولت پنهان در لبنان شکست سیاست فشار حداکثری ترامپ در قبال ایران/درهای مذاکره با ایران باز است طرح صهیونیست ها برای اشغال دره اردن رویای چین در هفتاد سالگی؛ خیلی دور، خیلی نزدیک سبک مبارزه تشکیلات خودگردان و اتحادیه اروپا برای حفظ کرانه باختری طرحی برای ایجاد یک سازه امنیتی در خاورمیانه تاریخ سری فشار اسرائیل برای حمله به ایران بررسی صنعت انیمیشن در منهای نفت/ ژاپن چگونه صنعت انیمیشن جهان را قبضه کرد؟ + فیلم منهای نفت: درآمد 16 هزار بشکه نفت تنها در یک سوله پرورش ماهی بررسی صنعت پرورش ماهی در مستند منهای نفت + تیزر بررسی صنعت لبنیات در مستند منهای نفت/ اشتغال یک میلیون نفری شیر و لبنیات منهای نفت: درآمد یک میلیارد دلاری پسته ایران/ هیچ کشوری توان تولید پسته مرغوب ایران را ندارد همه ابعاد تحریم؛ فرصت‌ها و تهدیدها تحریم‌ها به مبادلات ما با شرکت‌های کوچک اروپایی آسیبی نمی‌زند/ نرخ کنونی دلار بالاتر از نرخ واقعی آن است
یادداشت اختصاصی بشیر اسماعیلی، عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی؛

نقش قدرت فرهنگی در ‌دیپلماسی عمومی کشور

ارتقای قدرت فرهنگی موجب افزایش ضریب قدرت نرم و دیپلماسی عمومی کشور خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران در زمره کشور‌هایی است که تمدن غنی چند هزار ساله بر پایه هویت ایرانی و اسلامی دارد و با وجود هجمه‌های تاریخی اقوام مهاجم به ایران و نابودی بخش‌هایی از میراث فرهنگی، همچنان ذخایر ارزشمند فراوانی برایمان باقی مانده است.
بشیر اسماعیلی؛ عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی
تاریخ انتشار: ۱۳:۳۴ - ۲۷ ارديبهشت ۱۴۰۲ - 2023 May 17
کد خبر: ۱۸۴۵۱۰

نقش قدرت فرهنگی در ‌دیپلماسی عمومی کشور

 

به گزارش «راهبرد معاصر»؛ ‌دیپلماسی عمومی (Public diplomacy) عبارت است از برنامه‌های مورد حمایت دولت که هدف از آن اطلاع‌رسانی یا تحت تأثیر قرار دادن افکار عمومی دیگر کشورهاست که با ابزارهایی همچون انتشار متن، تصاویر، دادوستد فرهنگی، رسانه‌های همگانی و اینترنت انجام می شود.


دیپلماسی عمومی با گسترش وسایل ارتباط جمعی و شکل‌گیری دهکده جهانی اهمیت بیشتری نسبت به گذشته یافته است و دولت‌ها می‌کوشند حوزه نفوذ خود را در این راستا افزایش دهند .در کنار دیپلماسی عمومی، مفهوم قدرت نرم به عنوان یکی از عناصر مهم قدرت نوین کشور‌ها مطرح شده است؛ قدرتی در برابر قدرت سخت که مبتنی بر توان نظامی تعریف می‌شود.

در دوره معاصر ترکیب متوازنی از قدرت های نرم و سخت موجب به وجود آمدن قدرت هوشمند «soft power» می‌شود که به زعم دانشمندان روابط بین‌الملل، مؤثرترین و مفیدترین نوع قدرت برای یک کشور به شمار می‌رود


 قدرت نرم (soft power) در سیاست (به ویژه در سیاست بین‌الملل) به جای اجبار (برخلاف قدرت سخت)، توانایی جذب و انتخاب است. به عبارت دیگر، قدرت نرم شامل شکل‌دادن به ترجیحات دیگران به وسیله جذابیت است. یکی از ویژگی‌های تعیین‌کننده قدرت نرم این است که اجباری نیست. قدرت نرم شامل فرهنگ، ارزش‌های سیاسی و سیاست‌های خارجی است. در سال ۲۰۱۲ میلادی جوزف نای، استاد علوم سیاسی دانشگاه هاروارد درباره قدرت نرم عنوان کرد، «بهترین تبلیغ، تبلیغ نیست» و بیشتر توضیح داد در عصر اطلاعات، «اعتبار کمترین منبع است».


در دوره معاصر ترکیب متوازنی از قدرت های نرم و سخت موجب به وجود آمدن قدرت هوشمند «soft power» می‌شود که به زعم دانشمندان روابط بین‌الملل، مؤثرترین و مفیدترین نوع قدرت برای یک کشور به شمار می‌رود. به بیان دیگر، هر کشور در کنار قدرت و آمادگی نظامی، می‌بایست از نفوذ فرهنگی، فکری و هنری کافی میان کشور‌های دیگر برخوردار باشد که بر اثر ترکیبی از این دو، قدرت ملی کشور به میزانی که منافع ملی را اعاده کند، افزایش یابد.


لزوم ارتقای قدرت فرهنگی کشور

ارتقای قدرت فرهنگی موجب افزایش ضریب قدرت نرم و دیپلماسی عمومی کشور خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران در زمره کشور‌هایی است که تمدن غنی چند هزار ساله بر پایه هویت ایرانی و اسلامی دارد و با وجود هجمه‌های تاریخی اقوام مهاجم به ایران و نابودی بخش‌هایی از میراث فرهنگی، همچنان ذخایر ارزشمند فراوانی برایمان باقی مانده است.


می‌توان مدعی شد، ایران در زمینه ادبیات منظوم و شعر سرآمد تمام کشور‌های جهان است و مهم ترین شعرای جهان در ایران می‌زیسته‌اند. البته جهان با شعر فارسی چندان بیگانه نیست؛ برای نخستین بار ادوارد فیتز جرالد، نویسنده و شاعر نامی انگلیس اشعار خیام را ترجمه و به اروپاییان معرفی کرد. علاوه بر این، حافظ و مولانا شاعران شناخته شده‌ای در جهان هستند، اما در حال حاضر تنها بخش کوچکی از اشعار فارسی به جهانیان معرفی شده است.

 

 در کنار ادبیات کهن، ادبیات معاصر ایران ظرفیت بالایی برای بین المللی شدن دارند که نیازمند ارائه ترجمه‌های دقیق و درست و بازاریابی فرهنگی است. علاوه بر اشعار فارسی، کتب داستانی، سفرنامه‌ها، تذکره‌ها و دیگر قالب‌های ادبی، کتاب‌های تاریخی و فلسفی ایرانیان نیز گنجینه‌های ناشناخته‌ای هستند که می‌توانند منبع مناسبی برای معرفی قدرت فرهنگی کشور به جهان باشند .

 
درس گرفتن از تجربه سینما

سینمای ایران بعد از انقلاب اسلامی با فراهم آمدن شرایط تولید محتوای هنری و دوری از ابتذال فیلمارسی‌های پیش از انقلاب، قادر به خلق آثار قابل توجه زیادی شد. آنچه متأسفانه این روند مثبت را تحت الشعاع قرار داد، رویکرد جشنواره‌های خارجی به آن دسته از فیلم‌هایی بود که ایران را یا کشوری فقیر و بدوی یا خشن و بی‌رحم در روابط اجتماعی نشان می‌دادند. بر این اساس، سینما روند معکوسی را در دیپلماسی عمومی ایران پیمود و به جای اینکه معرف فرهنگ و هویت والای کشور باشد، مایه رواج کلیشه‌های منفی درباره ایرانیان شد.

در کنار ادبیات کهن، ادبیات معاصر ایران ظرفیت بالایی برای بین المللی شدن دارند که نیازمند ارائه ترجمه‌های دقیق و درست و بازاریابی فرهنگی است


اغوای فیلمسازان مهم کشور با طمع شهرت، اعتبار و منافع مالی ناشی از برنده شدن در جشنواره‌های خارجی موجب شد آنها با شناسایی سلیقه و خواست جشنواره‌ها، به جای اینکه سفیر و نماینده فرهنگ غنی ایرانی باشند، تصویری سیاه و اغراق شده از ایرانیان نشان دهند.

 


در زمینه نشر کتاب، بایستی هوشیار بود تجربه تلخ سینما تکرار نشود. جوایز ادبی در غرب همانند جشنواره‌های سینمایی ممکن است برای بعضی نویسندگان ایرانی وسوسه کننده باشند تا با نگارش کتبی با مضامین غرب پسند، وجهه و آبروی ایرانیان را در جهان با جوایز خارجی معامله کنند .


بی شک هر فرهنگ و تمدنی نقاط ضعف و قوت توأمانی دارد که کشور‌ها در راستای پیشبرد دیپلماسی عمومی و ارتقای قدرت نرم خود عموماً بر نقاط قوت متمرکز می‌شوند. می‌توان نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران را گامی مؤثر در راستای ارتقای فرهنگ کشور و ترویج کتاب و کتابخوانی قلمداد کرد که با اتخاذ راهبردی جامع نگرتر می‌تواند ابزاری برای پیشبرد اهداف دیپلماسی عمومی و ارتقای قدرت نرم کشور قرار بگیرد.


با وجود پیدایش سایر قالب‌های تولید محتوا، همچنان کتاب به عنوان قالبی مؤثر و متداول جایگاه خود را به ویژه میان طبقات تحصیلکرده و نخبه جوامع حفظ کرده است و می‌توان از این ظرفیت عظیم به شیوه های مؤثر‌تری بهره برد .

 

ارسال نظر
نام:
ایمیل:
* نظر:
تحلیل های برگزیده
آخرین اخبار