قدرت اعتراضات عراق را بیش از حد بزرگ نبینید-راهبرد معاصر
شناسایی رسوب ۲۵ همت در سپرده دستگاه‌ها با حساب واحد خزانه حقوق بازنشستگان چقدر می‌شود؟ دستور ویژه رئیس جمهور برای حل مشکل اشتغال استان‌های دارای نرخ بالای بیکاری آخرین قیمت طلا؛ سکه؛ دلار و ارز در بازار امروز 19 اردیبهشت 1403 شکایت مدیرعامل سابق استقلال از یک بازیکن قیمت روز ارزهای مبادله ای/ دلار ثابت ماند دیدار اعضای تیم ملی فوتسال با رهبر انقلاب+ تصاویر رشد ۲۸.۲ درصدی تسهیلات‌دهی بانک‌ها در سال ۱۴۰۲ تسهیلات جدید مالیاتی برای طلافروشان احکام مالیاتی قانون ساماندهی کولبری و ملوانی ابلاغ شد وضعیت بورس امروز ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ امیر واحدی: همه در نیروی هوایی پای کار عملیات وعده صادق بودند آیت الله رئیسی مجامع جهانی را به یاری غزه فراخواند شوک نقل و انتقالاتی به پرسپولیس توضیحات وزیر کار درباره افزایش حقوق بازنشستگان تأمین اجتماعی+ جزئیات اصلاح دهک‌بندی‌های یارانه لغو تفاهم‌نامه دانشگاه تهران با معاونت امور زنان رئیس‌جمهور بهادری: دولت در حوزه تسهیلات تکلیفی با کسی شوخی ندارد فهرست نامزدهای جبهه صبح ایران منتشر شد اوجی: وزارت نفت معطل خارجی‌ها نخواهد ماند دهقان: دارایی جمهوری اسلامی ایران در عراق بلوکه نشده است عدم‌ انجام تکالیف قانونی توسط بنیاد شهید و صندوق بازنشستگی خبر قاضی‌زاده برای واردات تجهیزات پزشکی و داروهای جانبازان توضیحات وزیر کشور درباره گواهینامه موتورسیکلت برای بانوان آیت الله رئیسی: ایران بیشترین تحصیل کرده زن را در منطقه دارد شکایت رئیس دیوان از رای هییت تخصصی درباره کالای ورود ممنوع کمیته استیناف آب پاکی را روی دست پرسپولیس ریخت هاشمی نسب به کمیته اخلاق احضار شد فروش فوری خودرو ریسپکت ۲ ویژه خودرو فرسوده +جدول شورای رقابت و سکوت درباره رویه ضد رقابتی برندهای خارجی تغییر نام استقلال به کجا رسید؟ محرومیت سنگین در انتظار هافبک استقلال کارگروه تعیین مصادیق مجرمانه چند عضو دارد؟ ۱۲ یا ۱۳؟ زارع پور: ظرفیت پهنای باند کشور حدود دو برابر شده است وضع قرمز برق با «کولرهای نو» آبی می‌شود جزئیات پرداخت وام ۴۰ تا ۳۰۰ میلیون تومانی ودیعه مسکن جریمه باشگاه معروف برای نژادپرستی علیه مهدی طارمی خودزنی به سبک ۲ بازیکن پرسپولیس و استقلال وضعیت بورس امروز 19 اردیبهشت 1403 دو چالش پروژه راه آهن شلمچه-بصره؛ مین روبی و ساخت پل قیمت خودرو‌های ایران خودرو و سایپا امروز ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۳+ جدول آینده تتر: پیش‌بینی‌ها و چالش‌های پیش رو اقدام باشگاه پرسپولیس برای حفظ ستاره ازبکستانی اعتراض نساجی به پرسپولیس: گل دوم جوانمردانه نبود!+ عکس آخرین قیمت طلا، سکه، دلار و ارز 18 اردیبهشت 1403 حداقل حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی چقدر شد؟ +جزئیات ابلاغیه اربیل: در روزهای سخت اولین تماس ما با جمهوری اسلامی ایران است جزئیات خنثی‌سازی عملیات جاسوسی آمریکا و اسرائیل در یمن غیبت خبرساز پاشینیان در مراسم تحلیف پوتین حماس: مقاومت تسلیم فشارها در مذاکرات نمی‌شود دیدار رئیس اقلیم کردستان عراق با امیرعبداللهیان رافائل گروسی وارد تهران شد مانور موشکی، پاسخ روسیه به تهدید اعزام نیرو به اوکراین حماس به صهیونیست‌ها هشدار داد منبع صهیونیستی: نتانیاهو مذاکرات را به شکست کشاند آخرین اخبار از اجرای همسان‌سازی حقوق بازنشستگان در سال جاری+ جزئیات رونمایی از مدارک فساد پسر معاون اول سابق قوه قضائیه که اعترافات خود را پس گرفته بود! سناتور آمریکایی: از چین قرض می‌گیریم، به اوکراین می‌دهیم تصویب طرحی در آمریکا برای جرم‌انگاری انتقاد از اسرائیل انفجار در پایگاه اشغالگران آمریکایی در دیرالزور سوریه ادعای تل‌آویو درباره پاسخ به ترکیه برای قطع روابط تجاری نیویورک‌تایمز: نتانیاهو در حال بررسی اداره غزه توسط ائتلاف عربی-اسرائیلی است ادعای اسرائیل درباره توسعه «گنبد سایبری» توصیه‌هایی به داوطلبان کنکور برای تأیید سوابق تحصیلی ورود ۷۰ هزار معلم جدید به آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۲ صحرایی: اجرای نقشه تحول بنیادین آموزش و پروش یک تکلیف ملی است تنفس هوای قابل قبول در پایتخت اینفوگرافیک| سلاح های ممنوعه رژیم صهیونیستی در بمباران غزه آغاز سال تحصیلی از "مهر" به "شهریور" تغییر می‌کند؟! رئیس قوه قضاییه:مسئولان قضایی در جهت تحکیم آرامش و امنیت مردم تدابیر مقتضی را اتخاذ کنند مجازات سنگین در انتظار مجرمان آزمون سراسری کیفیت هوای تهران چطور است؟ جزئیات تعرفه‌های پزشکی اعلام شد رای پرونده کثیرالشاکی "کینگ‌مانی" صادر شد توافق ایران و پاکستان برای آزادی زندانیان ۲ کشور زمان برگزاری مراسم یاد بود و تشییع رضا داودنژاد برائت از جنایات رژیم غاصب صهیونیستی وظیفه و تکلیف شرعی است نرخ ویزیت پزشکان عمومی در سال ۱۴۰۳ واکنش حسین پاکدل به ادعای امین حیایی+ عکس اینفوگرافیک/ اعمال مشترک شب‌های قدر گاندو و پایتخت جدید در ۱۴۰۳ ساخته می‌شوند شب‌های قدر هیئت کجا برویم؟ + آدرس و جزئیات آیا حمام کردن و یا شنا در استخر، روزه را باطل می‌کند؟ آغاز پخش ویژه برنامه‌های جام ملت‌های آسیا ۲۰۲۳ از تلویزیون سومین سالگرد آیت‌الله مصباح یزدی با حضور رئیس‌جمهور اولویت فیش عمره و حج چگونه استعلام شود؟ لوح| شکست خوردگان در باتلاق نسل کشی اطلاع نگاشت| کودکان غزه زیر آوار جنگ کاریکاتور| آمریکا؛ شریک جرم قطعی پیکر آتیلا پسیانی بعد از چند روز به ایران رسید + عکس مرتضی پورصمدی درگذشت سروده‌هایی در رثای عباس‌بن علی(ع)/ از مشک پاره اشک فرات است می‌چکد؛ غیر از لب تو نیست مگر آرزوی آب برای درخواست گذرنامه زیارتی به این 2 هیأت مراجعه کنید اینفوگرافیک|کریدور شمال به جنوب، رقیب جدی برای کانال سوئز عباسعلی براتی‌پور درگذشت امشب مهمانی برویم، فطریه‌مان با چه کسی است؟ نظر 10 مرجع تقلید درباره میزان زکات فطره که فردا باید پرداخت کنیم اینفوگرافیک| الزامات و لوازم تحقیق رشد اقتصادی اینفوگرافیک|هدیه ۱۱ میلیارد دلاری ایرانی‌ها به اقتصاد ترکیه اینفوگرافیک| هراس پدرخوانده‌های داعش از سپاه پاسداران اینفوگرافیک|ایران؛ یکی از گسترده‌ترین شبکه‌های گاز دنیا اینفوگرافیک| اما و اگر‌های مالیات بر عایدی سرمایه اینفوگرافیک| شهید حاج قاسم سلیمانی از نگاه رهبر معظم انقلاب طرح | رهبرانقلاب: با ایران قوی مخالفند اینفوگرافیک| بزرگترین تولید کنندگان اورانیوم جهان اینفوگرافیک/ نقشه کامل مسیرهای پیاده‌روی اربعین + هزینه‌ها ماجرای لغو مجوز صوت و تصویر «روبیکا»+ علت جزئیات تکمیلی نتایج شمارش آرای ریاست جمهوری 1400+ آمار دقیق نتیجه نهایی انتخابات مجلس خبرگان رهبری تهران 1400 نتایج انتخابات شورا‌ی شهر استان تهران ۱۴۰۰+ اسامی آرای آیت الله رئیسی در تهران چقدر بود؟ نتایج انتخابات شورای شهر اراک 1400 نتایج انتخابات شورای شهر قزوین 1400 نتایج انتخابات شورای شهر کرمانشاه 1400 آمار دقیق انتخابات ریاست جمهوری 1400 به تفکیک استان‌ها+ جدول نتایج انتخابات شورای شهر ایلام 1400 نتایج انتخابات شورای شهر قم 1400 نتایج انتخابات شورای شهر ساری 1400 نتایج انتخابات شورای شهر تبریز ۱۴۰۰ نتایج انتخابات شورای شهر سنندج ۱۴۰۰ نتایج انتخابات شورای شهر همدان 1400 نتایج نهایی انتخابات ریاست جمهوری 1400/ آیت الله رییسی برنده انتخابات سیزدهم جدی‌ترین تهدید سایبری فعلی علیه ایران چیست؟ حکمرانی داده‌ها در دنیای دیجیتال مصادیق مجرمانه محیط زیستی جدید در فضای مجازی اعلام شد جریمه سنگین اپل از سوی سازمان ضد انحصار روسیه آپدیت جدید «تلگرام» به جنگ با «کلاب هاوس» رفت کلاب هاوس هک شد/ افشای اطلاعات شخصی ۱.۳ میلیون کاربر سارا بهرامی مهمان این هفته برنامه همرفیق+عکس تأیید هک اطلاعات ۱۵ هزار کاربر آمریکایی ۱۴.۵ میلیون آمریکایی به اینترنت ثابت دسترسی ندارند درخواست ترامپ از ایالت‌های آمریکا درباره غول‌های فناوری افزایش ظرفیت لایو اینستاگرام وقتی عربستان ثروتمند و نفت‌خیز هم از اینفلوئنسرها مالیات می‌گیرد همسریابی در فضای مجازی و کلاهبرداری از مردم اقوام ایرانی «اقلیت» نیستند تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت شیشه کریستال تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت آرد و گندم تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت دامپروری و دام گوشتی تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت دانه های روغنی تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت شیرینی و شکلات تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت فرش تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت نساجی تیزر برنامه تلویزیونی منهای نفت با موضوع صنعت چوب و مبلمان شکست استثناگرایی آمریکایی در عصر ترامپ به سمت دنیای پس از دلار پیش می رویم؟ خروج ترامپ از برجام؛ فشار حداکثری و نتایج حداقلی آیا عراق می تواند از نیروهای امریکایی خالی شود؟ مرگ ابوبکر البغدادی؛ کشته شدن سرکرده داعش چه پیامدی دارد؟ بازوهای نیابتی ایران در منطقه قدرتمندتر از همیشه درس‌های جنگ یمن برای اسرائیل وحدت میان جریان های سیاسی ایران در سایه سیاست فشار حداکثری آمریکا دولت پنهان در لبنان شکست سیاست فشار حداکثری ترامپ در قبال ایران/درهای مذاکره با ایران باز است طرح صهیونیست ها برای اشغال دره اردن رویای چین در هفتاد سالگی؛ خیلی دور، خیلی نزدیک سبک مبارزه تشکیلات خودگردان و اتحادیه اروپا برای حفظ کرانه باختری طرحی برای ایجاد یک سازه امنیتی در خاورمیانه تاریخ سری فشار اسرائیل برای حمله به ایران بررسی صنعت انیمیشن در منهای نفت/ ژاپن چگونه صنعت انیمیشن جهان را قبضه کرد؟ + فیلم منهای نفت: درآمد 16 هزار بشکه نفت تنها در یک سوله پرورش ماهی بررسی صنعت پرورش ماهی در مستند منهای نفت + تیزر بررسی صنعت لبنیات در مستند منهای نفت/ اشتغال یک میلیون نفری شیر و لبنیات منهای نفت: درآمد یک میلیارد دلاری پسته ایران/ هیچ کشوری توان تولید پسته مرغوب ایران را ندارد همه ابعاد تحریم؛ فرصت‌ها و تهدیدها تحریم‌ها به مبادلات ما با شرکت‌های کوچک اروپایی آسیبی نمی‌زند/ نرخ کنونی دلار بالاتر از نرخ واقعی آن است
ترجمه گزارش اندیشکده رند در رابطه با اعتراضات عراق؛
اندیشکده رند در گزارشی تحلیلی پیرامون اعتراضات عراق، نسبت به برجسته سازی جنبه ضد ایرانی این تحرکات هشدار داده و تاکید کرده برونداد استعفای عادل عبدالمهدی ممکن است برای امریکا وخیم تر باشد.
تاریخ انتشار: شنبه ۲۵ آبان ۱۳۹۸ - 16 November 2019

به گزارش راهبرد معاصر؛ ایالات متحده و متحدان بسیار تلاش دارند تا جلوه ای ضد ایرانی از اعتراضات عراق ارائه کنند و به دنبال آن هستند با استفاده از این اغتشاشات، ضربه ای به نفوذ منطقه ای ایران بزنند. در همین راستا اندیشکده رند نسبت به پیامدهای این اعتراضات برای امریکا هشدار داده و غیرمستقیم خواستار بقای عادل عبدالمهدی شده است. در ادامه ترجمه گزارش رند را می خوانید:

با ادامه اعتراضات در عراق، روایتی که می خواهد "خبر خوب" برای معترضین بدهد، این است که روندهای سیاسی همسو با مطالبات آن ها پیش می رود. آن طور که داستان ها روایت می کنند، اعتراضات ضربه ای محکم به نفوذ ایران است و خستگی عراقی ها از نفوذ تهران در کشورشان را به نمایش می گذارد. مایک پمپئو چنین چیزی را به صراحت تمام در توئیت خود گفت. شواهد این موضوع هم این چنین استدلال می شود که بسیاری از شبه نظامیان تحت حمایت ایران متهم به خشونت علیه معترضان شده اند و شعارهایی نظیر "ایران برو بیرون" سر داده می شود. به عبارت دیگر وقتی از اوج گیری تظاهرات سخن می گوییم، ایران ممکن است تا حدودی حس کند که به عقب رانده می شود.

 

چنین روایتی دلخواه امریکایی هاست، چون ریختن جان و مال آن ها، یک دهه و نیم پس از جنگ، تنها به افزایش نفوذ ایران در عراق انجامید. اما باید گفت که این روایتی خلاف واقع است. چنین روایتی محصول نگاه به اتفاقات از دریچه نگاهی یک طرفه است. دریچه رقابت امریکا و ایران در خاورمیانه. جهت کسب اطمینان باید به خاطر بیاوریم که ایران و امریکا، پس از یک دوره همراهی ناگفته در مبارزه با داعش، اکنون بار دیگر وارد رقابت در عراق شده اند. اما داستان بزرگتر این نیست که تهران یا واشنگتن دست برتر را دارند. داستان بزرگتر این است که یک ملت عرب دیگر به خیابان ها آمده و خواهان تغییرند.

 

اعتراضات فراگیر از اواخر 2010، 10 بار دیگر منطقه غرب آسیا و شمال آفریقا را درنوردیده: در تونس، لیبی، بحرین، سوریه، یمن، الجزایر، سودان، دو بار در مصر، و به تازگی هم در لبنان و عراق. کمی پیش از این موج خیزش ها، ایران هم خود شاهد تظاهرات جنبش سبز بود. تهران درس های خود را در این میدان ها آموخته و به نیروهای خود در منطقه هم می آموزد تا اپوزیسیون را خاموش کنند. اما این بار صحبت این است که پیامدها برای همه بد خواهد بود.

 

امریکایی ها شاهد اتفاقاتی هستند که آن ها را به وسوسه می اندازد تا فکر کنند اخبار خوبی از کشورهایی که دائما اخبار بد از آن ها می رسید، بیرون می آید. برای دولت ترامپ هم بنظر می رسد این اعتراضات در راستای سیاست فشار حداکثری، یک مکمل خواهد بود که از نفوذ منطقه ای ایران خواهد کاست. اما بهترین کار برای واشنگتن این است که کمتر روی ایران متمرکز شود و به آسیب پذیری های خود بپردازد. وقتی روحانی بزرگ شیعه، آیت الله علی سیستانی موضع خود در قبال نا آرامی ها را روشن ساخت، به عراقی ها نسبت به تبدیل اعتراضات به میدانی برای سوء استفاده بازیگران منطقه ای و بین المللی (بخوانید ایران و امریکا)، هشدار داد.

 

طبق گزارش ها اعتراضات غیر طایفی است. اگر این را بپذیریم، اعتراضات بر اساس ملی گرایی عراقی راه افتاده است. یکی از بهترین بازیگرانی که می تواند از این بستر استفاده کند، ملی گرایان عراقی نظیر مقتدی صدر هستند. ناسیونالیسم عراقی چندان نوید دهنده خبرهای خوب برای خاورمیانه نخواهد بود. در واقع همین تفکر پشتوانه حمله به همسایگان عراق (ایران و کویت) و سرکوب یک دهه ای کردهای این کشور (حتی با سلاح شیمیایی) شد. کاستن از اثرات منفی ملی گرایی عراقی یکی از اصلی ترین دغدغه های امریکا در دهه 1990 بود. ملی گرایی عراقی به همان اندازه که دست ایران را می بندد، دست امریکا را هم خواهد بست.

 

اگر طبق درخواست معترضین خیابانی، نخست وزیر عادل عبدالمهدی برکنار شود، دو سناریو می توان متصور بود: اول یک بن بست! زیرا دو ائتلاف اول پارلمان، فتح و سائرون بر سر نخست وزیر و بسیاری دیگر موارد با هم مخالفند. در این شرایط تعیین نخست وزیر دیگر بسیار سخت می شود. آن چه تاکنون فهمیده شده این است که عادل عبدالمهدی هم استراتژی نجات را چنین ساخته که استعفایش مشروط به توافق این دو ائتلاف برای دولت جدید باشد. در عمل او بر سر عدم توافق این دو شرط بسته و شاید هم جای درستی شرط بسته.

 

اگر عادل عبدالمهدی به زور کنار رود، چه با یک جانشین چه بدون آن، باز هم نشانه ای وجود ندارد که گزینه دیگر، به امریکا نزدیک تر از ایران باشد. مثلا طبیعی ترین جانشین عادل عبدالمهدی شاید صدر باشد که در 2018، بیشترین آرا را جلب کرد. صدر سال هاست که بر حذف امریکا از عراق تاکید دارد. دومین جناحی هم رای جمع کرد تحت حمایت ایران بود. در این جناح حتی برخی افراد هستند که علیه امریکا جنگیده اند تا نیروهای امریکایی را ناچار به خروج کنند. احزاب کم و کوچکی هستند که آموزش و تجهیز نیروهای عراقی از سوی امریکا را قدر می دانند. در این شرایط فکر این که برونداد استعفای عادل عبدالمهدی، گزینه ای حامی امریکاست، نادیده گرفتن واقعیت است.

 

برجسته کردن خطری که اکنون در حوادث جاری عراق می گذرد به معنای نفی مطالبات مشروع معترضان یا نادیده گرفتن کمبودهای طبقه سیاسی فعلی عراق نیست. معترضان مشکلات واقعی با نخبگان حاکم خود پیدا کرده اند که شامل فساد، وفاداری به طایفه و نه کشور، کمبود فرصت اقتصادی می شود. آن ها به درستی  بر نقش ایران در تشدید این چالش ها با نادیده گرفتن حاکمیت عراق و دامن زدن به طایفه گرایی شناخته اند. اما احمقانه است که چنین بپنداریم اگر آن ها در کنار زدن عادل عبدالمهدی موفق شوند، ایران را هم کنار خواهند زد و به اهداف امریکا خدمت می کنند. این یک فانتزی غیرمنطقی است.


نظریه: گرچه واقع بینی نسبتا خوبی در این نوشته دیده می شود اما بزرگنمایی در جنبه های ضد ایرانی اعتراضات خود یکی از ضعف های آن است. نویسندگان بدون هیچ اشاره ای به شعارها علیه امریکا، به گونه ای متن را تنظیم کرده اند که گویی در اعتراضات اخیر عراق تنها علیه ایران شعار داده شده است.

ارسال نظر
نام:
ایمیل:
* نظر:
پربیننده ترین اخبار
حجت‌الله فرزانی، کارشناس مسائل اقتصادی در گفت‌وگو با «راهبرد معاصر» بررسی کرد: / ۲ روز پیش

واکاوی بنگاه‌داری بانک‌ها/ چرا تسهیلات به مردم نمی‌رسد؟

احسان قمری، تحلیلگر مسائل اقتصادی در گفت‌و‌گو با «راهبرد معاصر» مطرح کرد: / ۲ روز پیش

ذخیره طلا، پشتوانه اقتصاد ملی