تحریم بانک مرکزی ایران چه معنایی دارد؟-راهبرد معاصر
از کجا بدانیم گوشی موبایلمان هک شده است؟ اولیانوف: آژانس هیچ موردی درباره پنهان‌کاری ایران کشف نکرده است استقلال و فولاد قرنطینه می شوند؟ چهارمین تغییر قیمت دلار و یورو صرافی ملی امروز شنبه ۱۴ تیر ۹۹ شوک بزرگ به یحیی در آستانه بازی با شاهین+ عکس آخرین حضور سیروس گرجستانی درکدام فیلم بود؟ بانک مرکزی قانون صدور چک را جدی نگرفته است؟ تکلیف طرح مالیات بر عایدی سهام چه شد؟ دارندگان و جاماندگان سهام عدالت بخوانند اقدام عملی جانسون در برابر تبعیض نژادی! نماینده دادستان:متهم بصیرانی عملیات مجرمانه را مدیریت می‌کرده است «امیری جعفری» گوشواره‌ به گوش+ عکس ترکیه «دهوک» عراق را به توپ بست چرا ماسک‌ فیلتردار استفاده نکنیم؟ عدم شفافیت، مسلخ مصالح وضعیت شرکت‌های بورسی سهام عدالت امروز شنبه ۱۴ تیر ۹۹ افزایش ۶ تا ۱۶میلیون تومانی قیمت خودروهای داخلی جزئیات جدید از حادثه کلینیک سینا ترور سپهبد سلیمانی؛ بزرگترین هدیه آمریکا به تروریسم‌های تکفیری ردپای قیمت‌های عجیب در بازار مسکن+ جدول حمایت از امثال لاریجانی برای اصلاح‌طلبان یک انتحار سیاسی است زمان پخش فصل سوم «نون خ» مشخص شد سهام عدالت فوت شدگان +جزییات آزادسازی بیانیه آژانس درباره حادثه در مجتمع هسته‌ای نطنز سرنخ‌های تازه از ترور سردار شهید سلیمانی امیر ابراهیم رسولی مشاور قالیباف شد جزئیات افزایش سقف تسهیلات بازنشستگان همسر کارگردان معروف در وضعیت آشفتگی+ عکس سکه در آستانه ۱۰ میلیونی شدن/ طلا گران شد اذعان BBC به "منزوی شدن" آمریکا در جلسه شورای امنیت علیه ایران/ فیلم آغاز معامله سهام عدالت+ جزئیات بغداد خواستار تسلط بر تمامی درآمدهای نفتی اقلیم کردستان عراق درخواست وزارت صمت برای افزایش دوباره قیمت خودرو+ زمان اعلام قیمت جدید خودرو باران تابستانی در ۱۳ استان شرایط یک ماهه شدن دوره آموزش سربازی جولان کرونا در فولاد/ ابتلای 16 بازیکن به ویروس کرونا قراردادهای نجومی اینبار در والیبال؟ واکسن کرونا کشف شد+جزئیات و زمان عرضه واکسن کرونا نحوه مدیریت سهام عدالت به روش غیر مستقیم چگونه است؟ واکنش دفتر آیت الله مکارم شیرازی به انتساب ادعاهای یک فیلم به ایشان قیمت دلار درصرافی بانکی امروز ۱۴ تیر ۹۹ قدرت دید جغد چند برابر انسان است؟ افتخاری دیگر برای نیروهای مردمی عراق/ بازداشت چند تروریست تحت تعقیب+ عکس کرونا در اردوگاه استقلال+ اسامی بازیکنان صدور کد بورسی غیرحضوری می‌شود؟ کره شمالی برنامه ای برای مذاکره با آمریکا ندارد چهره‌ سرشناس بالیوود درگذشت محسن هاشمی: امکان احیای بدنه اجتماعی اصلاحات وجود دارد همسر سابق بهاره رهنما ازدواج کرد/ عکس بررسی اعتبارنامه تاجگردون در جلسه چهارشنبه مجلس درخواست پدر روح‌الله زم از رييس قوه‌قضاييه جلسه فوق العاده شورای شهر برای بررسی حادثه کلینیک سینا اقدام تحریک‌آمیز آمریکا در دریای چین آخرین وضعیت کارگزاری آگاه حضور نیروهای نظامی عراق در مرز با ترکیه روحانی: وزارت بهداشت کار بزرگی در مقابله با کرونا انجام داد/ به افراد فاقد ماسک خدمات ارائه نشود سلامت دهان و دندان در گرو سلامت روده! معرفی سامانه سناد ابتدایی schsnd.medu.ir مراسم خاکسپاری سیروس گرجستانی امروز شنبه ۱۴ تیر+عکس زن میانسال همسرش را در بشکه قیر سوزاند! آخرین آمار جهانی کرونا امروز شنبه ۱۴ تیر ۹۹ / ابتلای بیش از ۱۱ میلیون نفر در جهان +جدول آخرین تغییرات اصرار ائتلاف سعودی-آمریکایی برای ادامه تجاوز به یمن+ عکس بازداشت ۹ زن و مرد در ارتباط با انفجار کلینیک سینا اطهر اینفوگرافی / مقایسه قدرت خرید خودرو در ایران و کشور‌های مختلف توافق اخیر فتح و حماس؛ گامی مثبت برای مقابله با اشغال کرانه باختری واکنش مجمع نمایندگان طلاب و فضلای حوزه علمیه قم به نامه موسوی خوئینی ها به رهبر معظم انقلاب ماسک زدن الزامی شد+ جزئیات انتقاد محسن رضایی از بی‌خاصیت شدن ستاد فرماندهی اقتصاد مقاومتی توسط دولتمردان واکنش روسیه به مشخص نبودن مکانیسم حل اختلاف در برجام کارگردان «آخر خط»: نمی‌دانستم علی صبوری شاخ مجازی است محورهای گفت‌وگوی سفیر ایران و معاون وزیر انرژی روسیه وقوع انفجار در مدرسه‌ای در یکی از شهرهای استان «حلب» کرونا نفس آمریکا را گرفت جزئیات طرح ترافیک امروز شنبه 14 تیر 99 شکست سیاست آمریکا در برابر ایران/ ایران در برابر فشارها ایمن شده است جولان کرونا درالبرز؛ وضعیت استان نگران کننده است آخرین خبر از آزمون دکتری سال 99 ریزش معدن در گیلان غرب کرمانشاه +جزئیات نخست وزیر فرانسه استعفا کرد سستی و اهمال راهبردی در ساماندهی شبکه‌های اجتماعی کشور! مهمان امشب برنامه دورهمی جمعه ۱۳ تیر ماه ۹۹+ عکس و بیوگرافی اینفوگرافیک | وضعیت دلار در دوره‌های مختلف ریاست جمهوری ایران نقطه | تحولات بازار مسکن شهر تهران در خرداد ۱۳۹۹ نرگس آبیار در آکادمی اسکار سیروس گرجستانی درگذشت + عکس و علت مرگ گوینده‌ای که در دورهمی صدای خود را نشناخت! چرا مرگ بر آمریکا؟/ اینفوگرافیک آرزوی خانم بازیگر قبل از مرگ سانسور در «عصر جدید» واکنش فقیهه سلطانی به شایعه ممنوع الکار شدنش وقتی که آقای بازیگر کرونا را دعوت کرد ساعت و زمان پخش سریال دخترم نرگس کاریکاتور | شعبده بازی با دلار اینفوگرافیک | خانه‌های سر به فلک‌کشیده اینفوگرافیک/ پلیس‌های آدمکُش اینفوگرافیک | اتاقی که همه‌چیز در آن رخ داد: خاطرات کاخ سفید اینفوگرافیک | آخرین خورشید گرفتگی قرن در ایران کاریکاتور | تخم‌مرغ در مسیر لاکچری شدن کاریکاتور | رضایت از زندگی به روایت دولتی‌ها اینفوگرافیک / تشریح سه روش فروش سهام عدالت کاریکاتور | غم نان کاریکاتور | چرک‌های ۸۰۰ میلیارد کاریکاتور | مجلس و تاجِ گردون اینفوگرافیک/ روند کاهشی قیمت خودرو در بازار؟!! شکست " استثناگرایی آمریکایی " در عصر ترامپ به سمت دنیای پس از دلار پیش می رویم؟ "خروج ترامپ از برجام"؛ فشار حداکثری و نتایج حداقلی وضعیت نتایج انتخابات آستانه اشرفیه پس از درگذشت رمضانی دستک زمان تبلیغات انتخابات مجلس 98 آیا عراق می تواند از نیروهای امریکایی خالی شود؟ ائتلاف سازی به سبک امام موسی صدر مرگ ابوبکر البغدادی؛ کشته شدن سرکرده داعش چه پیامدی دارد؟ بازوهای نیابتی ایران در منطقه قدرتمندتر از همیشه درس‌های جنگ یمن برای اسرائیل وحدت میان جریان های سیاسی ایران در سایه سیاست فشار حداکثری آمریکا دولت پنهان در لبنان شکست سیاست فشار حداکثری ترامپ در قبال ایران/درهای مذاکره با ایران باز است طرح صهیونیست ها برای اشغال دره اردن رویای چین در هفتاد سالگی؛ خیلی دور، خیلی نزدیک سبک مبارزه تشکیلات خودگردان و اتحادیه اروپا برای حفظ کرانه باختری طرحی برای ایجاد یک سازه امنیتی در خاورمیانه تاریخ سری فشار اسرائیل برای حمله به ایران بررسی صنعت انیمیشن در منهای نفت/ ژاپن چگونه صنعت انیمیشن جهان را قبضه کرد؟ + فیلم منهای نفت: درآمد 16 هزار بشکه نفت تنها در یک سوله پرورش ماهی بررسی صنعت پرورش ماهی در مستند منهای نفت + تیزر بررسی صنعت لبنیات در مستند منهای نفت/ اشتغال یک میلیون نفری شیر و لبنیات منهای نفت: درآمد یک میلیارد دلاری پسته ایران/ هیچ کشوری توان تولید پسته مرغوب ایران را ندارد همه ابعاد تحریم؛ فرصت‌ها و تهدیدها تحریم‌ها به مبادلات ما با شرکت‌های کوچک اروپایی آسیبی نمی‌زند/ نرخ کنونی دلار بالاتر از نرخ واقعی آن است
ترجمه تحلیل شورای آتلانتیک؛
بنا بر برآورد تحلیلگر شورای آتلانتیک، تحریم جدید بانک مرکزی از سوی ترامپ تاثیری ندارد و تنها می تواند میخی بر تابوت اینستکس اروپا شود.
برایان اوتوله
تاریخ انتشار: دوشنبه ۰۱ مهر ۱۳۹۸ - 23 September 2019

به گزارش راهبرد معاصر؛ شورای آتلانتیک به فاصله کوتاهی پس از اعلام خبر تحریم بانک مرکزی از سوی ایران، به تحلیل تاثیر احتمالی آن پرداخت که در ادامه ترجمه خلاصه شده آن را می خوانید.

 

تحریم 20 سپتامبر ترامپ علیه بانک مرکزی ایران، ذیل قوانین ضد تروریسم ایالات متحده صادر شده ولی بهانه آن، حملات ادعایی به پالایشگاه های نفتی آرامکو بوده است. واقعیت حاکی از آن است که تاثیر تحریم ها با هدفی که اعلام شده (مبارزه با تروریسم) مطابقت ندارد. بانک مرکزی ایران برای حداقل دو دهه تحت تحریم ایالات متحده قرار گرفته که طبق آن تحریم ها، به طور کلی معامله شرکت های امریکایی با آن، ممنوع می شد. همچنین تحریم های ثانویه ضد بانک مرکزی ایران از یک دهه پیش وضع شده که دامنه خطر همکاری با این نهاد را به موسسات خارجی هم تعمیم می داد. تحریم های جدید در عمل تنها به حذف معافیت های تحریمی بشردوستانه برای بانک مرکزی منجر خواهد شد و واردات دارو، مواد غذایی و تجهیزات پزشکی را با مانع مواجه می سازد.

 

ساز و کار چنین اقدامی بدین شرح است: تجارت موارد انساندوستانه با ایران در دوره "نفت در برابر غذا" با عراق، قانونی شد و در فرمان "افزایش صادرات و اصلاح تحریم های تجاری" مصوب 2000 نیز مورد تاکید قرار گرفت. طبق فرمان مذکور اداره کنترل دارایی های خارجی، صادرات برخی کالاهای مرتبط با حیات بشری را مورد بازرسی قرار می دهد و پس از اطمینان از عدم دستیابی افراد تحریمی وزارت خارجه امریکا، مجوز صدور آن را امضا می کند.

 

با آمدن تحریم های ثانویه، دامنه تحریم ها به موسسات برون مرزی امریکا هم کشیده شد و معاملات با نهادهای ایرانی به ویژه بانک مرکزی را با مشکل مواجه ساخت. البته اداره کنترل دارایی ها در دستور العمل خود تاکید داشت تحریم ها بر کالاهای بشر دوستانه ای که به دست نهادهای تحت تحریم تروریستی نمی رسد، اعمال نخواهد شد ولی چنین دستورالعملی بی فایده بود.

 

در این وضعیت تجارت کالاهای بشردوستانه با بانک مرکزی برای نهادهای غیر امریکایی آزاد بوده و راه را برای ابتکاراتی نظیر اینستکس باز می گذاشته است. اما با تحریم های جدید، هیچ تجارت بشردوستانه ای که یک سر آن بانک مرکزی ایران باشد، قابل اجرا نخواهد بود.

 

در متن بیانیه وزارت خزانه داری پیرامون تحریم جدید چنین آمده: «اداره کنترل دارایی ها به نحو مقتضی درخواست های مرتبط با تجارت بشردوستانه با ایران را بررسی خواهد کرد». اما چنین تمهیداتی نمی تواند چندان مایه امید به طرف های معامله با ایران باشد. در بیانیه مورد بحث اتهامات زیادی ضد نقش بانک مرکزی در تامین مالی حزب الله و سپاه پاسداران وارد شده است. اما هیچ یک از این اتهامات شگفتی ساز نیست. صرف در اختیار داشتن حقایق قطعی در مورد نقش مستقیم بانک مرکزی، توجیهی برای سیاست فعلی ترامپ نخواهد بود.

 

این تحریم های جدید، تقریبا به اندازه هیچ، مانع از تامین مالی حزب الله و سپاه خواهد شد. تنها اثری که تحریم های جدید خواهد گذاشت، فشار بیشتر بر مردم ایران است که از قبل با کمبود دارو مواجهند. چنین روندی ضدیت شرکای امریکا با واشنگتن را هم بیشتر خواهد کرد به ویژه شرکایی که غذا و دارو به ایران صادر می کنند؛ در راس آن ها اتحادیه اروپا!

 

هرچند هیچ فعالیت مشهودی در مکانزیم اینستکس اروپایی وجود ندارد که حاکی از تجارت با ایران باشد، اما تحریم های جدید عملا قرار دادن ایران به عنوان یک طرف مکانیزم را منتفی می سازد. شاید هیچ تجارتی میان اروپا و ایران نمانده باشد که بخواهد قطع شود اما به هر حال اینستکس، یک تلاقی گاه سیاسی مهم میان اتحادیه اروپا و دولت ترامپ است؛ دو طرفی که به اندازه کافی در روابط خود تنش دیده اند.

 

این که دولت ترامپ در پاسخ به اتهام دست داشتن ایران در حملات علیه عربستان، تهدید به حمله نظامی می کند، مهیج است اما تهدید تنها حتی از واکنش "ببر کاغذی" مانند هم بدتر است. ترامپ به جای تحمیل هزینه به سیستم سیاسی ایران برای دست داشتن در حمله به آرامکو، مردم ایران را هدف قرار گرفته زیرا وقتی دارو نرسد، آن ها هستند که رنج خواهند کشند. رویکرد بهتر این است که از طریق سازمان ملل و پایتخت های خارجی اصلی وارد شد و ائتلافی بین المللی برای مواجهه با "تهدیدات ایران" ساخت. همانطور که ترامپ هفته پیش در مورد آن صحبت کرد. اگر تیم ترامپ به راستی به دنبال چنین ائتلاف سازی هستند، گام اول را بد برداشتند.

ارسال نظر
نام:
ایمیل:
* نظر:
پربیننده ترین اخبار