ترجمه گزارش اندیشکده کارنگی برای صلح بین الملل
واشنگتن از ارزش ها به عنوان ابزاری برای تحکیم روابط با متحدان و سلاحی برای حمله به دشمنان استفاده خواهد کرد. این امر به کاخ سفید کمک می کند که هم در میان طیف های سیاسی و هم در میان شرکای ایالات متحده، چین و روسیه به عنوان دشمن قلمداد شوند و به همین دلیل بیشتر آن ها از مسکو یا پکن واهمه دارند.
کد خبر: ۱۰۲۶۸۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۳۰
ترجمه گزارش «مرکز عربی واشینگتن.دی.سی»
رژیم‌های عربی که به روابط نزدیک با ایالات متحده عادت کرده‌اند، باید نگران اتفاقاتی باشند که در چند هفته اخیر در افغانستان رخ داد و اوج آن بازگشت پیروزمندانه جنبش طالبان به کابل بود. کسانی که مدت‌ها بر این مفروضه تاکید می‌کردند که در صورت نیاز، ایالات متحده به کمک آن‌ها می‌آید، فروپاشی افغانستان را در نتیجه خروج آمریکا از سوی دونالد ترامپ و جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، درک خواهند کرد.
کد خبر: ۹۹۶۱۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۰۵
در صورت راهیابی به کاخ سفید؛
آمریکای لاتین به طور فزاینده‌ای برای امنیت ملی ایالات متحده اهمیت دارد. بی‌توجهی ترامپ به کشورهای این ناحیه، بایدن را بیشتر از هر زمان دیگری ترغیب می‌کند تا در صورت پیروزی در انتخابات نگاه ویژه‌ای به این منطقه داشته باشد و دکترین خاصی را برای آن طراحی نماید.
کد خبر: ۶۴۷۵۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۱۰