دوبله فصل جدید کارتون «آن‌شرلی» با بهبودی وضعیت نصرالله مدقالچی پس از عمل جراحی‌اش و با حضور مریم شیرزاد در واحد دوبلاژ سیما آغاز شد.
کد خبر: ۲۷۹۶۴۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۱
امروز با توجه به تعطیلی و گرمای هوا، هنرمندان دوبلاژ تلویزیون با حضور در واحد دوبلاژ سیما، به دوبله چندین آثار سینمایی و مستند می‌پردازند.
کد خبر: ۲۵۲۰۲۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۰۷
سریال «دوشیزه اسکارلت و دوک» با گویندگی ۳۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۵۰۶۱۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۴/۳۰
معاون اجتماعی و فرهنگ ترافیک پلیس راهور تهران بزرگ گفت: مهمترین علل ترافیک در روزهای پایانی سال، تخلفات ساکن مانند توقف دوبله است.
کد خبر: ۲۳۱۸۳۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۲/۱۹
منوچهر والی زاده که در طول این مدت برای آثار نورزی با واحد دوبلاژ همکاری داشته، هفته پیش نیز برای دوبله یکی از فیلم‌های نوروزی قرار بود به واحد دوبلاژ برود، اما به دلیل مشکل تنفسی این اتفاق نیفتاد.
کد خبر: ۲۳۱۲۴۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۲/۱۴
سریال کره‌ای «جا میونگ گو» در ژانر اکشن و فانتزی برای پخش از شبکه تماشا دوبله شد.
کد خبر: ۲۳۰۲۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۲/۰۸
پرویز ربیعی از پیشکسوتان عرصه دوبله ساعتی پیش در منزل خود بر اثر ایست قلبی در سن ۸۴ سالگی درگذشت.
کد خبر: ۲۲۹۸۳۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۲/۰۵
مراسم یادبود زنده‌یاد ناصر طهماسب، صدای ماندگار دوبله و هنرمند پیشکسوت کشورمان سه‌شنبه، پنجم دی ماه برگزار می‌شود.
کد خبر: ۲۱۹۹۹۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۰/۰۳
فیلم سینمایی «باند ۳۴» در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم برای پخش از شبکه سه سیما دوبله شد.
کد خبر: ۱۸۸۷۹۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۲۱
فیلم سینمایی «آخرین کار درست» در واحد دوبلاژ سیما با گویندگی ۳۰ نفر از گویندگان گفتارفیلم دوبله شد.
کد خبر: ۱۸۴۱۳۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۲/۲۴
شیرین بهرامی دوبلور و گوینده روز گذشته هفتم مرداد بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت.
کد خبر: ۹۷۰۶۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۵/۰۸
استاد جواد پزشکیان در کارتون اسکروچ سرود کریسمس را اجرا کرد.
کد خبر: ۳۲۳۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۰/۱۱
منوچهر والی‌زاده می‌گوید: زنده‌یاد پرویز بهرام صدای بسیار درخشان و خاصی داشت و به همین خاطر هم هیچ‌گاه همانند صدای او را در دوبله ایران نداشتیم و فکر هم نمی‌کنم که این صدا به این زودی‌ها پیدا شود.
کد خبر: ۱۲۲۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۰۷