ترجمه گزارش «میدل ایست آی»
امارات متحده عربی در بازگشت اسد به اتحادیه عرب اذعان کرد که این تحریم ها «مسئله حضور سوریه در اتحادیه عرب» را دشوار می کند. برای ابوظبی و سایر کشورهای عربی این است که دولت جدید بایدن در حفظ این تحریم های دوره ترامپ چقدر تعصب خواهد داشت - حتی اگر این تحریم ها به جای کاخ سفید از سوی کنگره آمریکا تصویب شده اند.
کد خبر: ۸۱۳۹۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۰۱
نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی که برای چهارمین بار سفرش به امارات عربی متحده لغو شده است، می‌گوید که به‌زودی به این کشور سفر خواهد کرد.
کد خبر: ۸۱۲۴۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۸
امارات دراعتراض به اقدامات اخیر نتانیاهو برای سوء استفاده از ولیعهد ابوظبی در انتخابات، نشست دیپلماتیک با آمریکا و رژیم صهیونیستی را تعلیق کرد.
کد خبر: ۸۱۲۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۸
اثرگذاری چالش های میان آنکارا و واشنگتن در روابط منطقه‌ای ترکیه
بعد از روی کار آمدن دولت بایدن و تغییر لحنی که واشنگتن در همان ابتدای دولت جو بایدن در رابطه با نحوه همکاری با کشورهای جهان و غرب آسیا از جمله ترکیه، عربستان و امارات به کار گرفت، این کشورها در یک تلاش هماهنگ بر آن شدند تا سیاست های منطقه ای خود را به گونه ای پیگیری کنند که کمترین ضرر و بیشترین منفعت را درآنچه دولت جدید آمریکا برای آنها در نظر گرفته داشته باشند.
کد خبر: ۸۱۰۶۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۳۰
یک تحلیلگر عراقی ، از ماموریت مشاور امنیت ملی امارات در عراق و اهداف او از نفوذ به سیستم امنیتی این کشور خبر داد.
کد خبر: ۸۱۰۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۶
تغییر برخی سناریوها در قبال بحران یمن؛
امارات متحده عربی، به جای این که از همکاری نزدیک با عربستان در بحران یمن خودداری کند اکنون به یک هیولای بزرگ تبدیل شده که از طریق گروه های نیابتی خود اهداف ریاض در یمن را به طور جدی به چالش می کشد.
کد خبر: ۸۰۹۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۸
معاون استاندار کربلای معلی جزئیاتی از طرح امارات برای انجام ترور و نافرمانی در استان کربلای معلی را فاش کرد.
کد خبر: ۸۰۹۶۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۶
نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی در مصاحبه با کانال ۱۳ این رژیم اعلام کرد که دلیل لغو سفر هفته گذشته او به امارات متحده عربی، تهدید حملات انصارالله یمن بود.
کد خبر: ۸۰۷۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۴
مردم فلسطین در کرانه باختری و نوار غزه درباره عادی‌سازی روابط امارات و رژیم اشغالگر قدس بر این امر هم نظرند که این خیانت به ملت فلسطین سودی عاید کشورهای عربی نخواهد کرد.
کد خبر: ۸۰۶۳۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۳
راهبرد معاصر بررسی می‌کند؛
محمد بن زاید با آگاهی از نیاز فزاینده دولت سوریه به اخذ منابع مالی جهت بازسازی سوریه، بر رفع تحریم قیصر جهتِ سرمایه گذاری در سوریه پای فشرده تا از این رهگذر، زمینه را برای کاهش نفوذ همزمان ایران و جریان اخوانی در سوریه فراهم آورده و در راستای افزایش نفوذ منطقه‌ای خویش گام بر دارد.
کد خبر: ۸۰۶۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۴
ترجمه گزارش بلومبرگ:
چند سالی است که عربستان سعودی و امارات متحده عربی در سیاست خارجی گام برداشته اند. دوستی نزدیک حاکمان بالفعل آنها، محمد بن سلمان ولیعهد سعودی و محمد بن زاید، ولیعهد ابوظبی، مهمترین اتحاد خاورمیانه است. این امر به آنها امکان می دهد تا در مورد شورای همکاری خلیج فارس علی غم نارضایتی سایر اعضا رئیس شوند و برنامه های گسترده تری را برای جهان عرب تنظیم کنند.
کد خبر: ۸۰۵۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۳
شرکت FIOGC که در امارات متحده عربی مستقر است، اعلام کرد محموله نفتی که آمریکا مدعی است ایرانی بوده و تحریمها را نقض کرده است، از عراق خریداری شده بود و در اوج پاندمی، در دریا نگهداری می شد.
کد خبر: ۸۰۵۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۳
امارات قصد دارد صندوق 10 میلیارد دلاری در اراضی اشغالی فلسطین افتتاح کند و هدف از این اقدام، سرمایه‌گذاری در بخشهای راهبردی رژیم صهیونیستی عنوان شده است.
کد خبر: ۸۰۵۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۲
یک مقام ارشد کابینه رژیم صهیونیستی خبر داد که سفر نخست‌وزیر این رژیم به امارات عربی متحده به‌صورت رسمی لغو شده و برنامه دیدار با نخست‌وزیران مجارستان و جمهوری چک، جایگزین آن شده است.
کد خبر: ۸۰۳۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۱
منابع مطلع امارات ی به یک روزنامه چاپ فلسطین اشغالی گفتند که ولیعهد سعودی آماده دیدار با نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی در جریان سفر وی به ابوظبی است.
کد خبر: ۸۰۳۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۱
منابع صهیونیستی از احتمال دیدار نخست وزیر این رژیم با ولیعهد سعودی در جریان سفر نتانیاهو به امارات خبر می‌دهند.
کد خبر: ۸۰۳۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۰
نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی روز پنجشنبه در جریان اولین سفر رسمی خود به امارات عربی متحده، با ولیعهد ابوظبی دیدار و گفت‌وگو خواهد داشت.
کد خبر: ۸۰۳۰۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۰
دستیار ویژه رئیس مجلس در امور بین الملل به خبرگزاری «اسپوتنیک» گفت بحرین و امارات بعد از امضای توافق عادی‌سازی روابط با رژیم صهیونیستی با چالش‌های بزرگ در سطح داخلی مواجه خواهند شد.
کد خبر: ۸۰۲۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۱۹
وزرای خارجه روسیه و امارات با حضور در نشست خبری مشترک در ابوظبی، درباره مسائل مختلفی از جمله بحران سوریه، گفت‌وگوها برای حل مناقشات فلسطین و توافق هسته‌ای ایران صحبت کردند.
کد خبر: ۸۰۱۸۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۱۹
عضو شورای سیاسی جنبش انصارالله یمن ضمن تشریح آنچه در میان مذاکرات غیرمستقیم میان هیئت انصارالله و هیئت آمریکایی گذشته است از نبرد مارب به عنوان نبردی سرنوشت ساز نام برد و به توان صنعا در تولید سلاح و پهپاد اشاره کرد.
کد خبر: ۸۰۰۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۱۸