ترجمه گزارش شورای آتلانتیک
اثرگذاری نزاع تهران-تل‌آویو بر سرنوشت برجام
ایران باید از هر گونه فعالیتی که می تواند موفقیت مذاکرات را به خطر بیندازد، اجتناب کند. در همین حال واشنگتن باید از نفوذ خود بر اسرائیل استفاده کند تا او را متقاعد کند که از اقدامات تحریک آمیز که می تواند ایران را مجبور به واکنش مشابه کند، خودداری نماید.
ترجمه گزارش «ریسپانسیبل استیت کرفت»
حضور طالبان و تاثیر آن بر عادی سازی روابط عربستان و رژیم صهیونیستی
در حالی که هیچ تردیدی وجود ندارد که محمد بن سلمان دوست دارد با اسرائیل رابطه ای آشکار داشته باشد ،اما این احتمال وجود دارد که پیروزی شبه نظامیان مذهبی در افغانستان باعث تردید عربستان سعودی گردد ؛ زیرا این امر باعث ایجاد انتقادات گسترده در جهان اسلام می شود.
ترجمه گزارش «موسسه بین‌المللی مطالعات استراتژیک»
اختلاف دیدگاه ایران و آمریکا بر سر شرایط احیای برجام
با وجود تلاش‌های گسترده، مذاکرات احیای برجام با یک توقف مواجه شده است. بهترین مسیر برای از سرگیری مذاکرات هسته‌ای، کشف حد وسط مطالبات حداکثری می‌باشد. طرفین در صورت تمایل برای احیای برجام باید انعطاف‌پذیری بیشتری نشان بدهند و این موضوع معطوف به اراده سیاسی هر دو سوی مذاکراه است.
ترجمه گزارش سایت روزنامه «گاردین»؛
مداخلات شکست‌خورده غرب در افغانستان، عراق و لیبی
تجربه دو دهه مقابله نظامی غرب با افراطی‌گری در افغانستان، عراق و لیبی به شکست انجامیده است. درمقابل، شبه نظامیان ضدغربی در خاورمیانه و آفریقا به پیروزی اخیر طالبان در افغانستان به‌عنوان نشانه و نقطه‌ای الهام‌بخش برای آینده‌ای متفاوت نگاه خواهند کرد.
ترجمه گزارش « ریسپانسیبل استیت کرفت»؛
آیا واشنگتن باعث فروپاشی مذاکرات برجام می شود؟
اعمال تحریم های فشار حداکثری دولت ترامپ یک اشتباه مهم و قابل اجتناب بود و اکنون به یکی از بزرگترین عاملی تبدیل شده که جلوی موفقیت مذاکرات را می گیرد. دولت بایدن همچنان فرصت دارد تا توافق هسته ای را نجات دهد؛ اما اگر به پیشنهادات بدخواهان ضد ایرانی که هرگز خواهان موفقیت دیپلماسی نیستند، توجه کند، زمان را از دست داده است.
ترجمه گزارش «ریسپانسیبل اِستیت کرفت»:
تقابل روسیه و رژیم صهیونیستی در سوریه؟
روسیه هیچگاه نسبت به حملات مکرر اسرائیل در خاک سوریه رضایت نداشته است. مساله‌ای که همواره با بی‌توجهی رهبران اسرائیلی همراه بود. اما اکنون گزارش‌های مختلفی مبنی بر قطع شدن خطوط ارتباطی روسیه و اسرائیل در خاک سوریه منتشر می شود. تحرکات اخیر روسیه نشان می دهند که مسکو سعی دارد تا رویه جدیدی را در سوریه در قبال اسرائیل نشان دهد.