گزارش «آسیا تایمز»؛
پتانسیل بالای ایران در تبدیل شدن به قدرت جهانی
ادغام ایران در اقتصاد جهانی باعث توسعه منافع ژئوپلیتیک می شود. یک قدرت منطقه ای اصیل در حال ظهور است که با توجه به پایگاه کشاورزی و فناوری، نیروی انسانی آموزش دیده، بازار داخلی بزرگ (جمعیت: 85 میلیون نفر) و موقعیت جغرافیایی، پتانسیل زیادی برای تبدیل شدن به یک قدرت جهانی را دارد.
گزارش نشریه «نشنال اینترست»؛
استاندارد دوگانه غرب در مواجهه با فعالیت‌های هسته‌ای رژیم‌صهیونیستی
اگر دولت آمریکا به دنبال این است تا جلوی دستیابی ایران به سلاح اتمی را بگیرد، باید از معاهده منع تکثیر سلاح اتمی ( ان.پی.تی) استقبال کند. در این مسیر این کشور باید به استانداردهای دوگانه خود در قبال برنامه هسته‌ای اسرائیل [رژیم صهیونیستی] پایان دهد و منطقه عاری از سلاح هسته‌ای را در خاورمیانه [غرب آسیا] ترویج کند.
گزارش مجله «اوراسیا ریوویو»؛
شکست مذاکرات هسته‌ای وین چه پیامدی برای آمریکایی‌ها دارد؟
دولت بایدن باید به خاطر داشته باشد که تشدید تنش با ایران پایه و اساس ظهور قدرت‌های تجدیدنظرطلب مانند ترکیه و نفوذ بیشتر قدرت‌های توسعه طلب مانند روسیه در خاورمیانه خواهد بود. بنابراین شکست در ایجاد توازن قوا در منطقه می‌تواند هم خاورمیانه و هم بالتیک و هم اوکراین را به جنگ بکشاند.
ترجمه گزارش «بولتن دانشمندان اتمی»؛
چرا خروج آمریکا از برجام یک شکست بود؟
تصمیم دولت ترامپ برای خروج آمریکا از برجام و آزادی عمل بیشتری ایران برای پیشبرد برنامه هسته‌ای، یک شکست کامل در مسائل سیاسی، فنی و امنیتی بود.اکنون آمریکا به دلیل خروج یکجانبه از برجام به عنوان بازیگر غیرقابل اعتماد در جبهه هسته‌ای تلقی می شود.
ترجمه گزارش «میدل‌ایست مانیتور»؛
شگفتی جامعه جهانی از تاب‌آوری ایران در برابر فشار حداکثری
با وجود اِعمال شدیدترین تحریم‌ها علیه ایران؛ تهران همه را با توانایی خود در جذب اثرات منفی محاصره وضع شده شگفت زده کرده است، حتی اگر ارزش پولش در نتیجه این امر کاهش یافته باشد. تحریم‌ها یکی از عوامل اصلی توانایی ایران برای دستیابی به خودکفایی نسبی در بسیاری از بخش‌های حیاتی، حتی انرژی هسته‌ای می باشد که در معرض محاصره همه جانبه قرار دارد. علاوه بر این، روابط منطقه‌ای ایران نه تنها کاهشی نیافته، بلکه با گسترش نیز همراه بوده است.
گزارش نشریه «ریسپانسیبل استیت کرفت»؛
پا گذاشتن سناتور ارشد دموکرات در جای پای ترامپ
باب منندز در جدیدترین اظهاراتش از دولت بایدن می‌خواهد تا برای مقابله با برنامه هسته‌ای، موشکی و رفتارهای ایران در خاورمیانه، فشار بیشتری اعمال کند. اما این همان رویکرد شکست خورده‌ای است که توسط دولت ترامپ اعمال شد تا به توافق بهتر با ایران دست یابد، ولی در عوض نه تنها ایران و آمریکا دو بار تا آستانه‌ی جنگ پیش رفتند، بلکه اکنون دولت بایدن با یک بحران هسته‌ای بزرگ روبه رو شده است.