ترجمه تحلیل فارن پالیسی
ترامپ؛ ضعیف ترین مردِ قدرتمند جهان
استفاده ی دونالد ترامپ از خشونت و تفرقه در آمریکا، نمادی از اقتدار وی نیست بلکه باید آن را نمودی از بیچارگی و درماندگی او دانست.
پایگاه خبری پراجکت سیندیکیت گزارش می دهد:
شکست استثناگرایی آمریکایی در عصر ترامپ
در شرایط فعلی، باید آمریکا را در هر دو جبه بازنده دانست. آمریکا به جای ایفای نقشی پیشرو در زمینه افزایش همکاری های بین المللی جهت مقابله با ویروس کرونا، در حالِ نکوهش چین به دلیل نقش آن در شیوع جهانی ویروس کرونا است و تهدید می کند که به کل، از سازمان بهداشت جهانی خارج خواهد شد.
فاینشنال تایمز در گزارشی بررسی کرد؛
به سمت دنیای پس از دلار پیش می رویم؟
ادامه کاهش اعتماد به آمریکا از نظر سیاسی می تواند جهان روایی دلار را از بین ببرد.
خروج ترامپ از برجام؛ فشار حداکثری و نتایج حداقلی
وقتی نتایج سیاست فشار حداکثری مد نظر ترامپ را مورد بررسی قرار می دهیم؛ دولت نه تنها در تحصیل « توافق بهتر» با ایران با شکست روبرو شده؛ بلکه آن ها نتوانستند هیچ یک از اهداف مدنظر ترامپ پس از خروج آمریکا از برجام را برآورده سازند.
آیا چالش های روسیه در سوریه قابل حل است؟
اگر روسیه بتواند در موضوع سوریه تصمیمی عاقلانه اتخاذ کند، کشورهای حاشیه خلیج فارس و چین می توانند با دلسرد کردن شورش ها به سوریه کمک کنند و با وجود محدودیت های مالی ناشی از اپیدمی کروناویروس، کمک های سخاوتمندانه ای را برای بازسازی سوریه ارائه کنند.
آیا کرونا درگیری ها در سوریه و لیبی را تشدید می کند؟
آیا کووید 19 درگیری لیبی و سوریه را طولانی تر خواهد کرد یا این که درگیری و منازعات باعث گسترش و شیوع اپیدمی کروناویروس می شود؟ پاسخ به این پرسش ساده نیست. تحولات اخیر هر دو کشور نشانگر این است که بین بیماری اپیدمی و منازعات میدانی یک رابطه پویا و دینامیک وجود دارد.