ترجمه یادداشت مدیر مرکز مطالعات خلیج فارس
گزینه های اردن در مواجهه با الحاق احتمالی کرانه باختری از سوی اسرائیل
در طی سال های گذشته، مناسبات بین اردن و اسرائیل به طرز چشم گیری با تنش همراه بوده است. تازه ترین تحولاتی که بر روابط دو کشور بیشترین آسیب را وارد کرده - زمانی است که بر اساس توافق بین بنیامین نتانیاهو و بنی گاتز، اسرائیل اعلام کرد که از اول ژوئیه بخش هایی از کرانه باختری شامل تمام شهرک های اسرائیلی در سرزمین اشغالی و دره اردن – که حدود 30 تا 40 درصد کرانه باختری را شامل می شود – ضمیمه سرزمین خود می کند.
ترجمه گزارش تحلیلی مرکز مطالعات بین‌المللی و استراتژیک
جبهه بعدی مسکو؛ گسترش حضور نظامی در لیبی
طبق گزارش ها جنگنده های روسی و گروه واگنر در سال 2019م فعالیت و اقدامات خود را در الجفره شروع کرده و حضور آن ها در سال 2020 افزایش یافته است. تجزیه و تحلیل تصاویر «مرکز مطالعات بین المللی و استراتژیک» از پایگاه هوایی الجفره در تاریخ 6 ژوئن 2020 نشانگر وسعت و عمق پشتیبانی و فعالیت روسیه می باشد.
5 گزینه اردن در صورت الحاق احتمالی کرانه باختری به رژیم صهیونیستی
ملک عبدالله پادشاه اردن اکنون در بیست و دومین سال جلوس بر تاج و تخت سلطنت، با یکی از مهم ترین تصمیمات حیات سیاسی اش روبرو شده است، چگونه به الحاق دره اردن اشغالی توسط رژیم صهیونیستی واکنش نشان دهد؟
ابتکار عمل قاهره؛ سازوکار غیرعقلانی در مسیر آشتی ملی لیبی
جامعه جهانی باید از تله درخواست حمایت بین المللی از ابتکار عمل قاهره آگاه باشد و هیچ پیشنهادی را فقط برای ضرورت شروع مجدد روند مذاکره نپذیرد، زیرا تنها راه برای ممانعت از تشدید اختلافات بازگشت به راه حل پیشنهادی سازمان ملل می باشد.
چرا اهداف سیاست خارجی ترامپ غیر واقعی است؟
درک سیاست های ترامپ مستلزم کنارگذاشتن اهداف اعلامی و شناسایی اهداف واقعی هست. این اهداف واقعی با ایده های منسجم در مورد نحوه رفتار با کشورهای چین و ایران ارتباط کمتری دارد.
ترجمه تحلیل فارن پالیسی
ترامپ؛ ضعیف ترین مردِ قدرتمند جهان
استفاده ی دونالد ترامپ از خشونت و تفرقه در آمریکا، نمادی از اقتدار وی نیست بلکه باید آن را نمودی از بیچارگی و درماندگی او دانست.